《Mengele y el amor》
介紹：來自西班牙的清新女聲。宛如Club 8一般的清新，溫暖和甜蜜，不光是這樣，他們的還帶有西班牙tango的浪漫氣息，跳動的音符，到處都是春天花草的氣息。
歌詞：
Título: Mengele y el amor
Artista: Klaus & Kinski
Me gustaría probar sobre tu tersa piel我喜歡嘗試你順滑的肌膚
el efecto fatal de un potente abrasador,一個致命的欲火焚燒的感觸
que gota a gota de mi pecho brota orgulloso por la sed為了滿足饑渴，一點一滴的高傲的鋪開你胸膛
de entrar a tu cuerpo a poseer tu íntima desnudez.進入你的身體擁有了內部的裸露
Y si prefieres aún te puedo inyectar lo que tú y yo sabemos,
如果你喜歡，我還能注射那些我們都知道的東西進你的身體
puedo hacer de tu cuerpo un estuche de cristal.我可以讓你的身體像水晶盒般晶瑩剔透
La sangre que nos ba?ó en el rito de iniciación在開始儀式上沐浴我們的鮮血
un secreto me confió que ya intuía yo:我吐露一個秘密，我直覺認為：
tu carne es un mal pasajero, la muerte es una amiga fiel你的肉體是一個差勁的過客，屍體才是一個忠實的朋友
en quien si quieres confiar nunca te va a traicionar.他永遠不會背叛你如果你信任他
Pero si los dioses te empujaran a meter la mano en el agujero,但如果上帝們逼迫你把手伸入黑洞
déjame a mi ser el primero en meter lo demás.請讓我成為第一個伸手的人
Y bailaremos los dos (bailar los dos)我們倆會翩翩起舞（兩人起舞）
sobre el tumor y el dolor (nuestro dolor)朝向腫塊和痛苦（我們的愛）
que provoca desesperación (una canción)激起絕望（一首歌）
en nuestro amor. (es nuestro amor)在我們的愛之間（是我們的愛）
La muerte es alrededor, (alrededor)屍體在周圍（周圍）
pero es el centro tú y yo, (somos tú y yo)但你和我就在中心（你和我）
reflejan tus ojos el frío escalpelo, (una canción)你的雙眸就像冰冷的尖刀（一首歌）
sobre la herida un último beso, (somos tú y yo)朝著傷口最後一吻（你和我）
la vida y muerte, amor, sólo eso,生存和死亡，愛情，僅此而已
un último beso,最後一吻un último ... beso.最後。。。一吻
留言列表
